警告:圖多注意
在岡本穿戴完畢後,就前往不遠的清水寺散步,
清水寺四周櫻花才剛開始開花,雖然還不是滿開,不過也已經相當美了,令人感動呀!
這時候天氣超好的,藍天白雲,不過看起來很溫暖實際上風相當的涼,
穿著層層疊疊和服的我們還是感到些許涼意.
(ps.看來這篇會放很多和服的自戀照呀)
櫻花已經爆裂盛開了,看這張就知道其實大家還是穿很多的.
和風十足的櫻花美景,隨處的小角落都超美的,
我就是為了這樣的景色來到京都的呀.
這時候還被一些老外抓著拍照跟拍照,
看到很多人分享的經驗本來還以會有多恐怖呢,
以我COS的經驗來說生意算是相當清淡拉,笑!
再來一張好滿意我的頭毛呀!
實在是早餐吃的太早又吃的少,
其實在穿和服的時候就餓的受不了,還丟臉的發出咕嚕咕嚕聲,
就在往清水寺的路上,有一間小小的飲食店,就直接來吃午餐吧.
看到照片上的兩種丸子很美味的樣子,點了一盤當點心大家分食,
老闆娘還附送上三杯麥茶,人超好的.
我們選擇了醬油丸子(三串約300円),吃起來很Q.微甜的醬油很不膩又順口.
另外又點了豆皮喬麥麵(約600円),我超愛吃喬麥麵的呀!除了喬麥麵還有賣烏龍麵唷!
就在路邊的飲食店,看起來古意十足,
餐點也不算太貴,在這邊用餐別有一番風味呢!
吃飽喝足再繼續往上爬,
又是滿滿一整片的櫻花樹.
呼呼呼,光拍照就不知道花了多久時間.
到處都有滿滿的櫻花,照相是一定要的呀!
終於走到仁王門,
明明才一小段路卻走超久,
除了穿著和服很難邁大步走路之外,櫻花季人潮也阻礙速度呀,
另外到處都要跟櫻花合照也花好多時間呀!
參拜道路建議走仁王門旁邊的階梯唷,據說參道中間是神明走的路.
朱紅色的建築物好鮮明呀.
再往上走看到三重塔,這邊的櫻花也開始開了.
隨求堂旁盛開了一株垂櫻,
顏色是較深的粉色,日本的櫻花種類真的很多,
每一種都好美!
日本人對垂櫻的形容詞常常是"可憐",
日文中的可憐有"姿態或型態可愛,令人想保護"意思.
在我眼中,這垂櫻的樣貌真的很楚楚可憐呀.
硬是要在停車場跟垂櫻合照的笨蛋一枚!
走道轟門了,拜觀料300円,
門票每各季節都不同,春天的參拜門票也好有春天的氣息.
轟橋横の龍が水を出している手水鉢。
上ではなく足元の方にが見える。
この水を含んで祈ると歯痛にご利益があると伝わる。
轟橋旁的手水鉢,出水口是龍的形狀,
而手水鉢本體上有梟的圖案,
傳說將這水含著祈禱,會有對牙痛有益.
看起來笑容滿面的大黑天福神,
會保佑你的財運唷!
清水寺本堂,供俸的是觀音,
土足禁止就是不能穿鞋唷!要脫鞋才能進入參拜.
從本堂遠眺清水舞台,
櫻花季節真可怕呀,到處都是人.
清水舞台的建造沒有使用一根釘子,
在日本很多古建物很常見,不過還是令人探為觀止.
友人剛剛不幸的抽到了兇,趕緊把兇留在這化解.
從這裡望過去,還可以看到京都塔,
天空此時佈上一片烏雲,
這時我們都還沒意識到它象徵著什麼.
從清水舞台望向清水本堂,人潮並沒有減少.
底下大片的櫻花即將開放,隔幾日再來想必一定是絕色美景.
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/akio53/tobiori.htm
「清水の舞台から飛び降りたつもりで・・・」という言葉で有名な本堂。
江戸期の庶民信仰 願いがかなう？ 江戸時代、多くの庶民が願をかけて飛び降りた清水の舞台
「清水の舞台」からの飛び降り事件は、江戸時代に計２３４件にのぼっていたことが、清水寺の古文書調査で、このほど分かった。ことわざ通り「飛び降り」が頻繁に起きていたことが実証されたが、時代背景に「命をかけて飛び降りれば願いごとがかなう」という庶民の信仰があったという。
調査は、清水寺塔頭の成就院が記録した文書「成就院日記」から、飛び降り事件に関する記述を抜き出してまとめた。記録は江戸前期・元禄七（１６９４）年から幕末の元治元（１８６４）年までだが、間に記録が抜けている分もあり、実際は１４８年分の記述が残っていた。
調査によると、この間の飛び降り事件は未遂も含め２３４件が発生した。年間平均は１．６件。記録のない時期も発生率が同じと仮定すると、江戸時代全体では４２４件になる計算という。男女比は７対３、最年少は１２歳、最年長は８０歳代。年齢別では１０代、２０代が約７３パーセントを占めた。
清水の舞台の高さは１３メートルもあるが、生存率は８５．４パーセントと高い。１０代、２０代に限れば９０パーセントを超す。６０歳以上では６人全員が死亡している。京都の人が最も多いが、東は現在の福島や新潟、西は山口や愛媛にまで及んでいる。
門前町の人らが相次ぐ飛び降り事件に耐えかね、舞台にさくを設けるなど対策を成就院に嘆願したという記録も残る。明治五（１８７２）年、政府が飛び降り禁止令を出し、下火になったという。
お寺では「ことわざがなぜ生まれ、現実はどうだったのかという関心から調査を始めた。江戸時代に庶民の間で観音信仰が広まり、清水観音に命を託し、飛び降りて助かれば願い事がかない、死んでも成仏できるという信仰から、飛び降り事件が続いたのだろう」と話している。
「從清水舞台上跳下去・・・」,這句話在日本被當成形容破釜沉舟決心的諺語,
同時也是清水寺的傳說之一,傳說抱著這樣的決心跳下舞台願望將會實現,
而根據調查江戶時期也真的約有234件跳下清水舞台的事件,
雖然清水舞台高有13公尺,不過存活率約有85.4%,
這樣的事情直到明治五年(1872)被當時政府嚴格禁止,才漸漸減少發生.
從清水舞台往下看的景象真的很驚人,可見真的要有相當勇氣與決心才能做到跳下的動作呀.
本堂旁邊的地主神社,這邊祈求良緣相當有名,
感覺這次我怎麼每天都跑可以祈求姻緣的地方呀?
戀愛的占卜石,傳說只要能順利閉著眼睛從這顆石頭走到不遠的另外一顆,戀愛就會相當順利唷.
現場有很多人嘗試協力幫忙,不過這樣不算作弊嗎?
去除厄運的紙人形,只要將姓名.年齡等等詳細寫下,
放到水裡,厄運也會跟著化除唷.
朋友也有化除厄運,不過因為有姓名所以我還是不要放影片檔好了.
おかげ明神,どんな願い事でも、ひとつだけなら必ず「おかげ」(=ご利益)がいただけるという、一願成就の守り神さま。
不管是什麼願望,如果只有一個的話絕對會幫您實現的神明.
很多女性來祈求斬斷爛桃花,得到好姻緣.
不過有點可怕的是,旁邊的杉樹還保留著古早不幸女性懷著怨恨在丑時釘草人詛咒的痕跡.
銅鑼（ドラ）を三度鳴らしながら祈願します。
清らかな音色に乗せて、神様にあなたの願いが届きますように。
輕輕的敲三下中間的鑼,隨著鑼聲願望可以傳到神明那邊,就可以得到好姻緣唷.
水かけ地藏,有各式的水勺,勝.除厄.良緣.合格.
選擇你想祈求的取水澆在地藏王身上,香油錢的盒子(旁邊的さい錢)做成像信箱一樣很可愛.
撫で大国さん
大国様のお体を撫でると、その箇所に応じてご利益がいただけます。
あなたの願いを大国様はどの御身で聞き届けてくださるでしょうか。
撫摸大國神的身體各處,就可以祈求保佑.或是摸自己病體的部位,也可以得到治癒.
小槌
良縁・開運・厄除けを願う方
福袋
金運・商売繁盛を願う方
あたま(頭)
受験必勝・成績向上を願う方
手
勝運・芸事上達を願う方
おなか(肚子)
安産・子宝を願う方
足
旅行安全・交通安全を願う方
たわら(底下踩的稻草)
出世・土地守護・家内安全・夫婦円満を願う方 
很可愛的大國神,跟剛剛的大黑天神長的很像,也有槌子跟福袋.大黑天是更古早印度傳來的神明,因為日文的大黑跟大國讀音相似,被視為相同的神明,後來大國神也被視為帶來幸福的神明被信仰著,
我又很貪心的一個五円(有緣)從頭摸到腳.
兔子的幸運槌,摸一下.
這裡真的是香火相當鼎盛的神社,
看來大家都很想得到好姻緣呀,
神社前還願的掛牌上,也有相當多的外國人.中國人.香港人的名字,還願金也相當闊氣,
大家都對神明庇佑的良緣很滿意呀.
清水寺境內還有相當多的地藏王.
整個清水寺建在山邊,上上下下穿著和服其實頗難行動,
很怕摔倒一直顧著看地上.
音羽の滝
清水寺の開創を起縁し、寺名を由来する。こんこんと流れる出る清水は古来「黄金水」「延命水」とよばれ、 ”清め”の水として尊ばれ,開祖行叡居士・開山延鎮上人の滝行を伝統して水垢離の行場となり、またお茶の水汲み場となってきた。
這個瀑布也是清水寺名稱的由來,傳說喝了這個黃金水可以延年壽命.
不過實在是太多人排隊了,加上我也沒有勇氣喝生水所以放棄了延長壽命的機會呀.
如果你不想排隊他們也有賣整瓶的,
排隊喝泉水不用錢,買個玻璃瓶裝的神水可是要500円唷.
不過玻璃瓶相當漂亮就是了,看起來很高級.不少外國人買了就在旁邊喝起來.
再往下走,有各種滿櫻花的日式造景水池,
再過幾日等櫻花全都盛開的景色會更美,沒有機會看到算是這趟旅程的小小遺憾.
清水寺
http://www.kiyomizudera.or.jp/
清水寺七大傳說
http://tabitano.main.jp/7kiyomizu2.html
留言列表
日記 (3)